Centrální partie dvoulodní synagogy byla dokončena někdy kolem 80. let 13. století. Literatura řadí její stavbu mezi nejvyspělejší příklady rané gotiky srovnatelné s cisterciáckými kláštery ve Zlaté Koruně a Vyšším Brodě. Středověká podoba byla necitlivě změněna puristickou obnovou Josefa Mockera koncem 19. století.

Průhledová štěrbina v severním obvodovém zdivu Štěrbinové okénko o velikosti 95 × 35 cm (tab. 37) je vyrobeno z jednoho kusu opuky. Lícová plocha i úkos jsou provedeny obdobně. Hrubé modelování proběhlo pomocí špičatého topůrkového nástroje. Poté byly obvodový lem nebo stezka vysekány dlátem s rovným ostřím o šířce 2 cm. Následně byla štěrbina zřejmě vysekána dvojšpicem do výchozího tvaru. Poté byl finální tvar lícové plochy i štěrbinového otvoru přerovnán sekerou s plochými zuby. Toto přerovnání bylo velmi pečlivé, protože se nedochovaly stopy po obvodovém lemu, pouze fragmentárně. Sekera s 8 plochými zuby měla šířku ostří 5 cm. Průměrná šířka jednoho zubu činila cca 3 mm, stejná byla šířka mezery mezi zuby.

Zkoumaný kamenný prvek je zhotoven z opuky, kterou lze charakterizovat jako navětralou horninu odpovídající na základě vizuálního posouzení třídě R4 (dle ČSN P 73 1005).